Mjanma, Birma, Myanmar, Mianma, to wszystkie nazwy Republiki Związku Mjanmy. Państwa położonego w Azji Południowo-Wschodniej nad Zatoką Bengalską. Najpopularniejsza z tych wszystkich nazw zapewne jest Birma. Zapewne, za sprawą opozycyjnej działaczki politycznej Aung San Suu Kyi (jej ojciec, Aung San, był generałem, który walczył o niepodległość państwa i wynegocjował ją w rozmowach z Wielką Brytanią w 1947 roku). Ale nie o polityce będzie dzisiaj. Dzisiaj będzie o ludziach pracujących w porcie i na targu rybnym San Pya nad rzeką Rangun. Całość zdjęć zrobiona została jednego dnia. Fajne w tego typu przedsięwzięciach jest to, że jeżeli nawet brakuje zbierających wyróżnienia kadrów, można popodglądać różne szczegóły codziennych czynności. (31 fotografii)

1. MJANMA, Rangun, 9 grudnia 2010: Pracownik portu z rybą. (Foto: Drn/Getty Images)