Podsumowanie 2013 – część I.

Zgodnie z obietnicą, 990px powraca do życia. Tradycją lat poprzednich, grudzień rozpoczynam od fotograficznego podsumowania roku. W części pierwszej zobaczycie zdjęcia datowane na styczeń-kwiecień mijającego roku. Nie zabraknie wśród nich wydarzeń o charakterze politycznym. M.in. w marcu tego roku wybrano nowego papieża (bo bezprecedensowym ustąpieniu poprzednika); w kwietniu pożegnano premier Wielkiej Brytanii, Margaret Thatcher. (29 fotografii) (Podsumowanie 2013 – część II.) (Podsumowanie 2013 – część III.)
I jeszcze szybkie ogłoszenie: od teraz komentować możecie jedynie za pośrednictwem Facebook’a – mam nadzieję, że rozwiązanie takie powstrzyma zalew spamu i wulgaryzmów na 990px.

1. HISZPANIA, Walencja, 18 marca 2013: Matador Juan Jose Padilla przed rozpoczęciem corridy. (Foto: David Ramos/Getty Images)

1. HISZPANIA, Walencja, 18 marca 2013: Matador Juan Jose Padilla przed rozpoczęciem corridy. (Foto: David Ramos/Getty Images)

2. WIELKA BRYTANIA, Londyn, 25 marca 2013: Chłopiec z motylem na okularach, podczas wystawy Muzeum Historii Naturalnej. AFP PHOTO / LEON NEAL

2. WIELKA BRYTANIA, Londyn, 25 marca 2013: Chłopiec z motylem na okularach, podczas wystawy Muzeum Historii Naturalnej. AFP PHOTO / LEON NEAL

3. INDIE, Jirania, 13 kwietnia 2013: Fatima Khatun (25 lat) całuje zwoją osiemnastomiesięczną córkę chorującą na wodogłowie. AFP PHOTO/ STR

3. INDIE, Jirania, 13 kwietnia 2013: Fatima Khatun (25 lat) całuje swoją osiemnastomiesięczną córkę chorującą na wodogłowie. AFP PHOTO/ STR

4. INDIE, Rezerwat Buxa, 5 marca 2013: Słoń, który zginął po zderzeniu z pociągiem. AFP PHOTO

4. INDIE, Rezerwat Buxa, 5 marca 2013: Słoń, który zginął po zderzeniu z pociągiem. AFP PHOTO

5. NIEMCY, Duisburg, 7 stycznia 2013: Tygrys pływa w sadzawce miejskiego ogrodu zoologicznego.  AFP PHOTO / ROLAND WEIHRAUCH

5. NIEMCY, Duisburg, 7 stycznia 2013: Tygrys pływa w sadzawce miejskiego ogrodu zoologicznego. AFP PHOTO / ROLAND WEIHRAUCH

6. ANTARKTYDA, 1 marca 2013: Uczestnik maratonu mija pingwina. AFP PHOTO/JOEL ESTAY

6. ANTARKTYDA, 1 marca 2013: Uczestnik maratonu mija pingwina. AFP PHOTO/JOEL ESTAY

7. BIAŁORUŚ, Usiaża, 26 lutego 2013: Łabędzie na rzece w pobliżu miejscowości Usiaża. AFP PHOTO / VIKTOR DRACHEV

7. BIAŁORUŚ, Usiaża, 26 lutego 2013: Łabędzie na rzece w pobliżu miejscowości Usiaża. AFP PHOTO / VIKTOR DRACHEV

8. USA, Chicago, 23 stycznia 2013: Zamarznięta ciężarówka i inne przedmioty, po zakończonej akcji gaśniczej w opuszczonym magazynie. (Foto: Scott Olson/Getty   Images)

8. USA, Chicago, 23 stycznia 2013: Zamarznięta ciężarówka i inne przedmioty, po zakończonej akcji gaśniczej w opuszczonym magazynie. (Foto: Scott Olson/Getty Images)

9. FRANCJA, Megeve, 18 stycznia 2013: Psie zaprzęgi biorące udział w  “Grande Odyssee”. AFP PHOTO / JEFF PACHOUD

9. FRANCJA, Megeve, 18 stycznia 2013: Psie zaprzęgi biorące udział w “Grande Odyssee”. AFP PHOTO / JEFF PACHOUD

10. NORWEGIA, Vikersund, 25 stycznia 2013: Anders Bardal podczas sesji treningowej przed rozpoczęciem zawodów Pucharu Świata. AFP PHOTO/ DANIEL SANNUM LAUTEN

10. NORWEGIA, Vikersund, 25 stycznia 2013: Anders Bardal podczas sesji treningowej przed rozpoczęciem zawodów Pucharu Świata. AFP PHOTO/ DANIEL SANNUM LAUTEN

11. CHINY, Hong Kong, 30 kwietnia 2013: Chmury zbierające się nad portem Wiktorii. AFP PHOTO / Philippe Lopez

11. CHINY, Hong Kong, 30 kwietnia 2013: Chmury zbierające się nad portem Wiktorii. AFP PHOTO / Philippe Lopez

12. GUJANA FRANCUSKA, 15 stycznia 2013: Fale gwałtownego przypływy rozbijają się o brzeg. AFP PHOTO / JODY AMIET

12. GUJANA FRANCUSKA, 15 stycznia 2013: Fale gwałtownego przypływy rozbijają się o brzeg. AFP PHOTO / JODY AMIET

13. SZKOCJA, South Queensferry, 1 stycznia 2013: Szkoci witają nowy rok w lodowatej wodzie rzeki Forth. (Foto: Jeff J Mitchell/Getty Images)

13. SZKOCJA, South Queensferry, 1 stycznia 2013: Szkoci witają nowy rok w lodowatej wodzie rzeki Forth. (Foto: Jeff J Mitchell/Getty Images)

14. USA, AUSTIN, 15 stycznia 2013: Oprah Winfrey’s i Lance Armstrong w trakcie wywiadu. AFP PHOTO /HARPO STUDIOS, INC/GEORGE BURNS

14. USA, AUSTIN, 15 stycznia 2013: Oprah Winfrey i Lance Armstrong w trakcie wywiadu. AFP PHOTO /HARPO STUDIOS, INC/GEORGE BURNS

15. WŁOCHY, Castel Gandolfo, 23 marca 2013: Spotkanie papieża Franciszka z papieżem-emerytem Benedyktem XVI. AFP PHOTO / OSSERVATORE ROMANO/

15. WŁOCHY, Castel Gandolfo, 23 marca 2013: Spotkanie papieża Franciszka z papieżem-emerytem Benedyktem XVI. AFP PHOTO / OSSERVATORE ROMANO/

16. ROSJA, Sarańsk, 6 stycznia 2013: Gerard Depardieu pokazuje swój nowy, rosyjski paszport. AFP PHOTO / CAROLINE LARSON

16. ROSJA, Sarańsk, 6 stycznia 2013: Gerard Depardieu pokazuje swój nowy, rosyjski paszport. AFP PHOTO / CAROLINE LARSON

17. ROSJA, Moskwa, 24 marca 2013: Władimir Putin bawi się ze swoimi psami. AFP PHOTO / /RIA NOVOSTI / PRESIDENTIAL PRESS SERVICE / ALEXEY DRUZHINYN

17. ROSJA, Moskwa, 24 marca 2013: Władimir Putin bawi się ze swoimi psami. AFP PHOTO / /RIA NOVOSTI / PRESIDENTIAL PRESS SERVICE / ALEXEY DRUZHINYN

18. FRAMCJA, Paryż, 3 kwietnia 2013: Mężczyzna kopie aktywistkę FEMEN’u protestującą przed meczetem.  AFP PHOTO / FRED DUFOUR

18. FRANCJA, Paryż, 3 kwietnia 2013: Mężczyzna kopie aktywistkę FEMEN’u protestującą przed meczetem. AFP PHOTO / FRED DUFOUR

19. KUWEJT, 1 kwietnia 2013: Grabarze odbierają ciała trzech mężczyzn powieszonych w centrum miasta. AFP PHOTO/YASSER AL-ZAYYAT

19. KUWEJT, 1 kwietnia 2013: Grabarze odbierają ciała trzech mężczyzn powieszonych w centrum miasta. AFP PHOTO/YASSER AL-ZAYYAT

20. WIELKA BRYTANIA, Londyn, 17 kwietnia 2013: Uroczystości pogrzebowe Margaret Thatcher w katedrze Św. Pawła. AFP PHOTO / POOL / DOMINIC LIPINSKI

20. WIELKA BRYTANIA, Londyn, 17 kwietnia 2013: Uroczystości pogrzebowe Margaret Thatcher w katedrze Św. Pawła. AFP PHOTO / POOL / DOMINIC LIPINSKI

21. CHINY, Pekin, 23 kwietnia 2013: Wartownik przed wejściem do sali, gdzie trwa spotkanie  Generała Martina Dempsey’a z chińskimi wojskowymi. AFP PHOTO / POOL /   Andy Wong

21. CHINY, Pekin, 23 kwietnia 2013: Wartownik przed wejściem do sali, gdzie trwa spotkanie Generała Martina Dempsey’a z chińskimi wojskowymi. AFP PHOTO / POOL / Andy Wong

22. CHINY, Szanghaj, 12 kwietnia 2013: Pracownik obsługi toru drzemie w trakcie sesji treningowej (w tle bolid prowadzony przez Kimiego Raikkonena). AFP   PHOTO/Peter PARKS

22. CHINY, Szanghaj, 12 kwietnia 2013: Pracownik obsługi toru drzemie w trakcie sesji treningowej (w tle bolid prowadzony przez Kimiego Raikkonena). AFP PHOTO/Peter PARKS

23. IRAK, Bagdad, 29 marca 2013: Księgarz śpiący w swoim ulicznym straganie. (Foto: Ali Arkady/Metrography/Getty Images)

23. IRAK, Bagdad, 29 marca 2013: Księgarz śpiący w swoim ulicznym straganie. (Foto: Ali Arkady/Metrography/Getty Images)

24. IZRAEL, Jerozolima, 17 lutego 2013: Ultraortodoksyjny żyd przepisuje fragment Tory. (Foto: Uriel Sinai/Getty Images)

24. IZRAEL, Jerozolima, 17 lutego 2013: Ultra-ortodoksyjny żyd przepisuje fragment Tory. (Foto: Uriel Sinai/Getty Images)

25. INDIE, Allahabad, 10 lutego 2013: Muzycy orkiestry marszowej czekają na swój występ. (Foto: Daniel Berehulak/Getty Images)

25. INDIE, Allahabad, 10 lutego 2013: Muzycy orkiestry marszowej czekają na swój występ. (Foto: Daniel Berehulak/Getty Images)

26. INDIE, Barsana, 21 marca 2013: Transseksualny wyznawca hinduizmu tańczy w trakcie uroczystości z okazji święta Holi. (Foto: Daniel Berehulak/Getty Images)

26. INDIE, Barsana, 21 marca 2013: Transseksualny wyznawca hinduizmu tańczy w trakcie uroczystości z okazji święta Holi. (Foto: Daniel Berehulak/Getty Images)

27. OMAN, Muscat, 18 marca 2013: Mężczyzna z koniem-albinosem, przed rozpoczęciem wizyty pary książęcej -  Williama i Katarzyny. (Foto: Chris Jackson/Getty Images)

27. OMAN, Muscat, 18 marca 2013: Mężczyzna z koniem-albinosem, przed rozpoczęciem wizyty pary książęcej – Williama i Katarzyny. (Foto: Chris Jackson/Getty Images)

28. USA, Hollywood, 24 lutego 2013: Jennifer Lawrence upada na schodach w drodze po statuetkę Oskara dla najlepszej aktorki. AFP PHOTO/Robyn BECK

28. USA, Hollywood, 24 lutego 2013: Jennifer Lawrence upada na schodach w drodze po statuetkę Oskara dla najlepszej aktorki. AFP PHOTO/Robyn BECK

29. WIELKA BRYTANIA, Swansea, 6 stycznia 2013: Danny Graham cieszy się ze strzelonego gola w meczu z Arsenalem (w bramce Wojciech Szczęsny). AFP PHOTO/ADRIAN   DENNIS

29. WIELKA BRYTANIA, Swansea, 6 stycznia 2013: Danny Graham cieszy się ze strzelonego gola w meczu z Arsenalem (w bramce Wojciech Szczęsny). AFP PHOTO/ADRIAN DENNIS




O nas

Nazywamy się Małgorzata i Tomasz Żyłko. Fotografią zajmujemy się zawodowo i hobbystycznie. Wybieramy, dobieramy i przebieramy w zdjęciach od.... dość dawna, pracując najpierw w mediach tradycyjnych (prasa), a potem elektronicznych. Pierwsze własne fotografie robiliśmy w czasach, gdy kolorowe filmy pochodziły z NRD. Najbardziej fascynują nas miejsca i obiekty III kategorii, z Polski B, a nawet C, których zdjęć próżno szukać w agencjach.

Newsletter

Poprzez fakt wprowadzenia adresu e-mail oraz kliknięcia w przycisk „wyślij” wyrażasz zgodę na otrzymywanie biuletynu informacyjnego serwisu 990px.pl. Usługa będzie świadczona z najwyższą starannością w trybie i na warunkach Regulaminu świadczenia usług przez INTERIA.PL Sp. z o.o.